So, Palmer, if your statement of "of course you get buzzed" if you use a word that is not in the dictionary is not a point derivative of "the clue giver is restricted to dictionary certified only," then what exactly is your point? I fail to see one underneath the babble and snark.
And because I've still got the bible, this is what Million Dollar Password says in the case of "non-real" words. I think it's logical:
Word Acceptability
2. Commonly known words that do not appear in either of the dictionaries of record are acceptable if they are not illegal for any other reason. For example, a commonly known word such as “bootylicious” is acceptable. Other examples include, but are not limited to, titles of books, movies, etc. However, players may not create a nonexistent word (for example, "smelephone" to clue "telephone").